名詞
仲裁人、調停人。争いを取りなす人。
📝 やや書面語的・古語的な語。現代では「调解人」がより一般的。
村里请了一位调人来化解纠纷。
(Cūn lǐ qǐng le yī wèi tiáorén lái huàjiě jiūfēn.)
村は争いを解決するために調停人を招いた。
他充当了双方的调人。
(Tā chōngdāng le shuāngfāng de tiáorén.)
彼は双方の仲裁人を務めた。
在调人的劝说下,两家终于和解了。
(Zài tiáorén de quànshuō xià, liǎng jiā zhōngyú héjiě le.)
調停人の説得により、両家はついに和解した。
⚖️ 類義語との比較
“调人”は紛争を取りなす仲裁人を指す古めの語。“和事佬”は事を丸く収めようとする人で口語的な含みがある。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/06/21 08:16
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「调人」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)