台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

天贝

tiānbèi

名詞
テンペ。大豆を発酵させて作るインドネシア由来の発酵食品。
📝 食品名。音訳語。
天贝是一种富含蛋白质的发酵食品。 (Tiānbèi shì yì zhǒng fùhán dànbáizhì de fājiào shípǐn.)
テンペはタンパク質を豊富に含む発酵食品である。
她用天贝做了一道素菜。 (Tā yòng tiānbèi zuòle yí dào sùcài.)
彼女はテンペで精進料理を一品作った。
天贝起源于印度尼西亚。 (Tiānbèi qǐyuán yú Yìndùníxīyà.)
テンペはインドネシアに由来する。

⚖️ 類義語との比較

「天贝」は大豆を菌で固める発酵食品で、糸を引く日本の「纳豆」とは発酵に用いる菌と食感が異なる。
登録日: 2026/06/03 00:11 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ