惯用语
棚からぼた餅。天から降ってきたような良いこと。思いがけない幸運。
📝 予想外の良いことが起きた場面で使われる表現。
中了大奖，简直是天降美事！
(zhòng le dàjiǎng, jiǎnzhí shì tiānjiàng měishì!)
大当たりが出た、まさに棚からぼた餅だ！
世上没有无缘无故的天降美事。
(shìshàng méiyǒu wúyuánwúgù de tiānjiàng měishì.)
世の中に理由のない幸運などない。
他把这次升职看作天降美事，非常感恩。
(tā bǎ zhè cì shēngzhí kànzuò tiānjiàng měishì, fēicháng gǎn'ēn.)
彼は今回の昇進を天から降ってきた幸運と見なし、とても感謝している。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「天降美事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
