📝 重大な悪事や不正に対する強い非難を表す表現
欺压百姓的行为天理不容
(qīyā bǎixìng de xíngwéi tiānlǐ bù róng)
庶民を圧迫する行為は天が許さない
这种丧尽天良的事情真是天理不容
(zhè zhǒng sàngjìn tiānliáng de shìqíng zhēnshì tiānlǐ bù róng)
このような良心のかけらもない行為はまさに天理不容だ
如果放任这种恶行,天理不容
(rúguǒ fàngrèn zhè zhǒng è xíng, tiānlǐ bù róng)
もしこのような悪行を放置すれば、天が許さない