台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

天日

tiānrì

名詞
天日。空と太陽。転じて、光明や正しい道理を指す。
📝 「重见天日」(再び日の目を見る)のような表現で使われる。
冤案终于得以昭雪,重见天日 (Yuān'àn zhōngyú déyǐ zhāoxuě, chóngjiàn tiānrì.)
冤罪がついに晴れ、再び日の目を見た。
地窖里暗无天日 (Dìjiào lǐ àn wú tiānrì.)
地下室は日の光も差さず真っ暗だった。
他被囚禁多年,不见天日 (Tā bèi qiújìn duōnián, bújiàn tiānrì.)
彼は長年幽閉され、日の目を見ることがなかった。

⚖️ 類義語との比較

「天日」は空と太陽、または光明を指し、「天光」は空の明るさそのものを指す傾向がある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ