📝 口語表現。“天”は天気・空、“阴”は曇りの意。類義語：“阴天”。対義語：“天晴”“晴天”。
今天天阴，看起来快要下雨了。
(Jīntiān tiānyīn, kàn qǐlái kuàiyào xiàyǔ le.)
今日は空が曇っていて、もうすぐ雨が降りそうだ。
天阴沉沉的，一丝阳光都没有。
(Tiānyīn chénchén de, yī sī yángguāng dōu méiyǒu.)
空はどんよりと曇っていて、日差しが一筋もない。
连续几天天阴，心情也跟着低落。
(Liánxù jǐ tiān tiānyīn, xīnqíng yě gēn zhe dīluò.)
何日も続けて曇りで、気分もそれに伴って沈んだ。
