台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

贴题

v1
tiētí

形容词 述語として用いることが多い
1 テーマに合った、的を射た
📝 内容が題目や主題にぴったり合っている様子を表す
这篇作文写得很贴题,紧扣中心思想。 (Zhè piān zuòwén xiě de hěn tiētí, jǐn kòu zhōngxīn sīxiǎng.)
この作文はテーマによく合っていて、中心思想にしっかり沿っている。
他的回答简洁贴题,赢得了面试官的好评。 (Tā de huídá jiǎnjié tiētí, yíngdé le miànshìguān de hǎopíng.)
彼の回答は簡潔でテーマに合っており、面接官の好評を得た。
讨论时要注意贴题发言,不要跑题。 (Tǎolùn shí yào zhùyì tiētí fāyán, bùyào pǎotí.)
議論の時はテーマに合った発言に注意し、脱線してはいけない。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10