台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抟弄

tuán nòng

動詞
(指先で)こねて丸める、もてあそぶ。
📝 やや古風・書面語的な表現。
他用泥巴抟弄出一个小人。 (tā yòng níbā tuánnòng chū yí gè xiǎorén.)
彼は泥をこねて小さな人形を作った。
孩子在手里抟弄着面团。 (háizi zài shǒu lǐ tuánnòng zhe miàntuán.)
子供は手の中で生地をこねている。
抟弄着手中的彩泥,神情专注。 (tā tuánnòng zhe shǒu zhōng de cǎiní, shénqíng zhuānzhù.)
彼女は手の中の粘土をこね、真剣な表情をしている。

⚖️ 類義語との比較

“抟弄”は手でこねて形を整える動作を指し、“揉捏”は柔らかいものをもんで形を変えることを強調する。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ