動詞
婚約を解消する。縁談を断る。
📝 離合詞。旧来の縁談・婚約に関して用いる。「悔婚」に近い。
两家因为彩礼问题退亲了。
(liǎng jiā yīnwèi cǎilǐ wèntí tuìqīn le.)
両家は結納金の問題で婚約を解消した。
她坚决要求退亲。
(tā jiānjué yāoqiú tuìqīn.)
彼女は断固として婚約解消を求めた。
退亲在过去被认为是丢面子的事。
(tuìqīn zài guòqù bèi rènwéi shì diū miànzi de shì.)
婚約解消は昔は面目を失うことだと考えられていた。
⚖️ 類義語との比較
「退亲」は決まった縁談・婚約を取り消すこと、「订亲」は婚約を結ぶことで、対義的な関係にある。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:31
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「退亲」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
