台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

推光

v1
tuī guāng

動詞
磨き上げる、光沢を出す
📝 漆器や木工品などの表面を研磨して艶を出す技法
这件漆器经过推光处理,表面光滑如镜。 (Zhè jiàn qīqì jīngguò tuī guāng chǔlǐ, biǎomiàn guānghuá rú jìng.)
この漆器は推光処理を経て、表面が鏡のように滑らかだ。
师傅正在给家具推光 (Shīfu zhèngzài gěi jiājù tuī guāng.)
職人が家具を磨き上げているところだ。
推光漆器是平遥的传统工艺。 (Tuī guāng qīqì shì Píngyáo de chuántǒng gōngyì.)
推光漆器は平遥の伝統工芸である。

⚖️ 類義語との比較

“推光”は主に漆器などに対して手で研磨する伝統技法を指し、“抛光”は機械研磨を含む一般的な光沢仕上げを意味する。
生成日: 2026/05/31 08:33