📝 IT・機械学習分野の専門用語。ECサイトや動画配信サービスで広く用いられる。
这家电商平台的推荐系统非常智能。
(Zhè jiā diànshāng píngtái de tuījiàn xìtǒng fēicháng zhìnéng.)
このEC プラットフォームのレコメンドシステムは非常に賢い。
推荐系统会根据你的浏览记录推送商品。
(Tuījiàn xìtǒng huì gēnjù nǐ de liúlǎn jìlù tuīsòng shāngpǐn.)
レコメンドシステムはあなたの閲覧履歴に基づいて商品を提示する。
他在研究怎样优化推荐系统的算法。
(Tā zài yánjiū zěnyàng yōuhuà tuījiàn xìtǒng de suànfǎ.)
彼はレコメンドシステムのアルゴリズムをどう最適化するか研究している。