台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拖车

tuōchē

名詞
牽引車。トレーラー。他の車両に引かれる、または故障車を引く車。
📝 牽引される連結車両(トレーラー)と、牽引する救援車の両義がある。
故障车被拖车拖走了。 (gùzhàngchē bèi tuōchē tuōzǒu le.)
故障車はレッカー車に引かれていった。
这辆拖车能装很多集装箱。 (zhè liàng tuōchē néng zhuāng hěn duō jízhuāngxiāng.)
このトレーラーはたくさんのコンテナを積める。
高速路上撞坏的车在等拖车 (gāosùlù shàng zhuànghuài de chē zài děng tuōchē.)
高速道路で壊れた車がレッカー車を待っている。

⚖️ 類義語との比較

「拖车」はレッカー車や被牽引車を広く指し、「挂车」は動力を持たず連結される荷台車、「牵引车」は引く側の動力車を明確に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:31 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ