台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB


名詞
靴下。足袋。足を覆う衣類を表す字。
📝 単独で使うより「袜子」「袜套」など複合語で用いられることが多い。
天冷了,该穿厚了。 (tiān lěng le, gāi chuān hòu wà le.)
寒くなったので、厚い靴下を履くべきだ。
这双的质地很柔软。 (zhè shuāng wà de zhìdì hěn róuruǎn.)
この靴下の生地はとても柔らかい。
他脱下鞋,光着脚走在沙滩上。 (tā tuōxià xié wà, guāngzhe jiǎo zǒu zài shātān shàng.)
彼は靴と靴下を脱いで、裸足で砂浜を歩いた。

⚖️ 類義語との比較

「袜」は単漢字で靴下一般を表す。日常では「袜子」と二音節化するのが普通で、「袜」単独は書面・熟語中に多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ