台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

旺兴

wàngxìng

形容詞
盛んで活気がある。商売や物事が繁盛するさま。方言的な表現。
📝 主に方言や口語で、繁盛・興隆の意で用いられる。
他家的生意一年比一年旺兴。 (Tā jiā de shēngyì yì nián bǐ yì nián wàngxìng.)
彼の家の商売は年々繁盛している。
这条街上的店铺都很旺兴。 (Zhè tiáo jiē shàng de diànpù dōu hěn wàngxìng.)
この通りの店はどれもとても繁盛している。
祝您事业旺兴,财源广进。 (Zhù nín shìyè wàngxìng, cáiyuán guǎngjìn.)
事業のご繁栄と富のご繁盛をお祈りします。

⚖️ 類義語との比較

「兴旺」と語順が逆だが意味は近く、「旺兴」は地域的・口語的な言い回し。
登録日: 2026/06/03 08:28 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ