台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旺兴

v1
wàngxìng

形容詞
盛んで活気がある。商売や物事が繁盛するさま。方言的な表現。
📝 主に方言や口語で、繁盛・興隆の意で用いられる。
他家的生意一年比一年旺兴 (Tā jiā de shēngyì yì nián bǐ yì nián wàngxìng.)
彼の家の商売は年々繁盛している。
这条街上的店铺都很旺兴 (Zhè tiáo jiē shàng de diànpù dōu hěn wàngxìng.)
この通りの店はどれもとても繁盛している。
祝您事业旺兴,财源广进。 (Zhù nín shìyè wàngxìng, cáiyuán guǎngjìn.)
事業のご繁栄と富のご繁盛をお祈りします。

⚖️ 類義語との比較

「兴旺」と語順が逆だが意味は近く、「旺兴」は地域的・口語的な言い回し。
生成日: 2026/06/03 08:28