短语
すべてのことが期待以上にうまくいくことを祈る祝福の言葉。「万事如意」よりさらに上を行く表現。
📝 近年SNSなどで流行した祝福語。「万事如意」が「すべてが思い通りになる」のに対し、「万事胜意」は「すべてが期待を超える」というニュアンスで、より高い祝福を込める。
祝你新年万事胜意!
(Zhù nǐ xīnnián wànshì shèngyì!)
新年、すべてが期待以上にうまくいきますように!
希望你今后万事胜意,前程似锦。
(Xīwàng nǐ jīnhòu wànshì shèngyì, qiánchéng sìjǐn.)
これからすべてが思い以上にうまくいき、前途洋々であることを願っています。
送给你最好的祝福——万事胜意。
(Sòng gěi nǐ zuì hǎo de zhùfú——wànshì shèngyì.)
あなたに最高の祝福を贈ります——すべてが期待を超えますように。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/30 10:38
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「万事胜意」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)