台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

万应锭

v1
wànyìngdìng

名詞
万応錠。さまざまな症状に効くとされた錠剤型の常備薬。「万応」は「あらゆる症状に応じる」の意。
📝 「锭」は固めた錠剤・薬の塊を指す。古くからの家庭薬の名称に多い。
祖母的药箱里总放着一瓶万应锭 (Zǔmǔ de yàoxiāng lǐ zǒng fàng zhe yī píng wànyìngdìng.)
祖母の薬箱にはいつも万応錠が一瓶入っていた。
据说这种万应锭能缓解多种不适。 (Jùshuō zhè zhǒng wànyìngdìng néng huǎnjiě duō zhǒng bùshì.)
この万応錠はさまざまな不調を和らげると言われている。
他随身带着万应锭以备不时之需。 (Tā suíshēn dài zhe wànyìngdìng yǐ bèi bùshí zhī xū.)
彼は万一に備えて万応錠を持ち歩いている。

⚖️ 類義語との比較

「万应锭」は多用途をうたう錠剤型の常備薬を指し、丸薬の形をした「药丸(丸薬)」とは剤形が異なる。
生成日: 2026/06/03 08:28