台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

文胆

wéndǎn

名詞
要人の文章・演説の起草を担う側近の知恵袋。ブレーン。
📝 政治家などのために文章を代作する腹心を指す。
他是这位政要的首席文胆 (Tā shì zhè wèi zhèngyào de shǒuxí wéndǎn.)
彼はこの要人の筆頭ブレーンだ。
重要的讲话稿都由文胆代笔。 (Zhòngyào de jiǎnghuà gǎo dōu yóu wéndǎn dàibǐ.)
重要な演説の原稿はみなブレーンが代筆する。
一个出色的文胆能左右舆论。 (Yí gè chūsè de wéndǎn néng zuǒyòu yúlùn.)
優れたブレーンは世論を左右できる。

⚖️ 類義語との比較

“文胆”は要人の文章・演説を起草する腹心を指す。“智囊”は知恵袋全般、“幕僚”は補佐役全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ