台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

闻名

v1
wénmíng

動詞
名が知れ渡っている。有名である。また、名前を聞き知る。
📝 「举世闻名」「闻名遐迩」「闻名不如见面」などの形でよく用いられる。
桂林山水闻名天下。 (guìlín shānshuǐ wénmíng tiānxià.)
桂林の山水は天下に名高い。
他是一位闻名世界的科学家。 (tā shì yī wèi wénmíng shìjiè de kēxuéjiā.)
彼は世界的に有名な科学者だ。
闻名,今日终于见到您本人。 (jiǔ wénmíng, jīnrì zhōngyú jiàndào nín běnrén.)
かねてお名前は伺っており、今日ようやくご本人にお会いできました。

⚖️ 類義語との比較

「闻名」は名声が広く知れ渡っていることを動詞的に表し、「著名」は形容詞的に「著名な」と修飾する点で用法が異なる。
生成日: 2026/06/21 08:16