名詞
文言。書き言葉・文語の口語的な言い方。
📝 口語で文章や文語表現を指す砕けた言い方。
他说话总爱带点文儿。
(Tā shuō huà zǒng ài dài diǎn wén ér.)
彼は話すときいつも少し文言めいた言い回しを好む。
这封信写得文儿气十足。
(Zhè fēng xìn xiě de wén ér qì shí zú.)
この手紙は文語調がたっぷりだ。
老先生讲话夹着不少文儿。
(Lǎo xiān shēng jiǎng huà jiā zhe bù shǎo wén ér.)
老先生の話にはかなり文言が混じっている。
⚖️ 類義語との比較
「白话」は話し言葉、「文儿」は文語めいた表現を口語的に指す語。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/12 21:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「文儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
