台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

物事

wù shì

名詞
事柄。物事。また方言で品物・道具を指すこともある。やや古風・方言的な語。
📝 現代標準語では「事情」「东西」を用いることが多く、文語・方言的色彩がある。
他对人间物事看得很淡。 (tā duì rénjiān wùshì kàn de hěn dàn.)
彼は世間の物事に対してとても淡白だ。
桌上摆着些零碎物事 (zhuō shàng bǎizhe xiē língsuì wùshì.)
机の上にはこまごまとした品物が置いてある。
这些陈年物事勾起了他的回忆。 (zhèxiē chénnián wùshì gōuqǐ le tā de huíyì.)
これらの古い品々は彼の思い出を呼び起こした。

⚖️ 類義語との比較

「物事」は事柄や品物を指す古風・方言的な語。標準語では事柄に「事情」、品物に「东西」を用いるのが一般的である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ