台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

误判

wùpàn

動詞
誤った判断を下す。また、(スポーツの審判が)誤審する。
📝 情勢の見誤りにも、競技の誤審にも用いる。
裁判的误判引起了球迷的强烈不满。 (cáipàn de wùpàn yǐnqǐ le qiúmí de qiángliè bùmǎn.)
審判の誤審はサポーターの強い不満を引き起こした。
对形势的误判导致了决策失误。 (duì xíngshì de wùpàn dǎozhì le juécè shīwù.)
情勢の見誤りが意思決定の失敗を招いた。
这次误判让球队失去了夺冠机会。 (zhè cì wùpàn ràng qiúduì shīqù le duóguàn jīhuì.)
この誤審はチームから優勝の機会を奪った。

⚖️ 類義語との比較

「误判」は判断・審判の誤り全般。「误诊」は医師による診断の誤りに限定される専門的な語。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ