成語
1
跡形もない、影も形もない
📝 消えてしまって何も残っていない状態。"无影无踪"と同義で入れ替えて使えるが、こちらは語順が异なる。
小偷跑了之后，无踪无影，警察难以追踪。
(Xiǎotōu pǎo le zhīhòu, wú zōng wú yǐng, jǐngchá nányǐ zhuīzōng.)
泥棒は逃げ去った後、跡形もなく、警察は追跡が難しかった。
下雪后，脚印很快无踪无影了。
(Xià xuě hòu, jiǎoyìn hěn kuài wú zōng wú yǐng le.)
雪が降ると、足跡はすぐに消えてなくなった。
那笔钱不知去向，无踪无影。
(Nà bǐ qián bù zhī qùxiàng, wú zōng wú yǐng.)
あの金は行方不明で、跡形もない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 18:08
広告エリア (Detail Footer)
