台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

无痰干咳

v1
wútán gānké

名詞
痰を伴わない乾いた咳。乾性咳嗽。
📝 医学用語で、気道の刺激や炎症によって生じるが、痰の分泌を伴わない咳を指す。
感冒后出现了持续的无痰干咳 (Gǎnmào hòu chūxiàn le chíxù de wútán gānké.)
風邪の後に持続的な無痰干咳が現れた。
无痰干咳可能是过敏反应的症状。 (Wútán gānké kěnéng shì guòmǐn fǎnyìng de zhèngzhuàng.)
無痰干咳はアレルギー反応の症状である可能性がある。
医生建议对无痰干咳进行进一步检查。 (Yīshēng jiànyì duì wútán gānké jìnxíng jìnyībù jiǎnchá.)
医師は無痰干咳についてさらなる検査を行うよう勧めた。

⚖️ 類義語との比較

「无痰干咳」は痰を伴わない咳を明確に示す。「干咳」も乾いた咳だが、「无痰」を付けることで痰が出ないことをより強調する。「湿咳」は痰を伴う咳。
生成日: 2026/05/31 02:49