台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

汪汪

wāng wāng

形容詞
水や涙がいっぱいたまっているさま。また犬の鳴き声を表す擬声語。
📝 目に涙がたまるさまや、犬の「ワンワン」という鳴き声を表す。
小狗汪汪地叫个不停。 (xiǎo gǒu wāng wāng de jiào gè bù tíng.)
子犬がワンワンと鳴きやまない。
她泪眼汪汪,说不出话。 (tā lèiyǎn wāng wāng, shuō bù chū huà.)
彼女は目に涙をいっぱいためて、言葉が出なかった。
汪汪的大眼睛十分动人。 (shuǐ wāng wāng de dà yǎnjīng shífēn dòngrén.)
うるんだ大きな瞳がとても魅力的だ。

⚖️ 類義語との比較

「汪汪」は涙や水が満ちるさま・犬の鳴き声を表し、「盈盈」は水や涙が満ちて美しいさまを上品に表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ