形容词
書面語的な表現
1
卑しく身分が低い
📝 社会的地位が低く取るに足らない様子を表す。自謙の表現としても使う
他出身微贱，但始终不忘初心，奋发图强。
(Tā chūshēn wēijiàn, dàn shǐzhōng bù wàng chūxīn, fènfā túqiáng.)
彼は卑しい出身だが、初心を忘れず奮闘して上を目指した。
古代微贱之人难以通过科举改变命运。
(Gǔdài wēijiàn zhī rén nányǐ tōngguò kējǔ gǎibiàn mìngyùn.)
古代、身分の低い者は科挙を通じて運命を変えることが難しかった。
即使身份微贱，他也从不卑躬屈膝。
(Jíshǐ shēnfèn wēijiàn, tā yě cóng bù bēigōng qūxī.)
たとえ身分が卑しくても、彼は決してへつらうことはなかった。
生成: claude-opus-4 ／
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)
