📝 雰囲気や場面が温かく心地よいことを表す
这个家庭充满了温馨的气氛。
(Zhège jiātíng chōngmǎn le wēnxīn de qìfēn.)
この家庭は温かい雰囲気に満ちている。
她给我发了一条温馨的祝福短信。
(Tā gěi wǒ fā le yì tiáo wēnxīn de zhùfú duǎnxìn.)
彼女は心温まるお祝いのメッセージを送ってくれた。
温馨的烛光晚餐让两人更亲近了。
(Wēnxīn de zhúguāng wǎncān ràng liǎng rén gèng qīnjìn le.)
温かなキャンドルディナーで二人はより親密になった。