台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

污痕

wūhén

名詞
汚れの跡、しみの跡。
📝 何かが付着して残った汚れの痕跡を指す。
桌布上留下了一道污痕 (zhuōbù shang liúxiàle yí dào wūhén.)
テーブルクロスに一筋の汚れの跡が残った。
墙上的污痕很难擦掉。 (qiáng shang de wūhén hěn nán cādiào.)
壁の汚れの跡はなかなか拭き取れない。
他衣领上有明显的污痕 (tā yīlǐng shang yǒu míngxiǎn de wūhén.)
彼の襟に目立つ汚れの跡がある。

⚖️ 類義語との比較

“污痕”は汚れが残した痕跡を指し、“污渍”は付着した汚れそのものを指す点で微妙に異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ