台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

污秽

wūhuì

形容詞
汚らしい、けがらわしい。また不潔な物。
📝 書き言葉的で、物理的な汚さと道徳的な汚らわしさの両方を表す。
这里环境污秽,无法居住。 (zhèlǐ huánjìng wūhuì, wúfǎ jūzhù.)
ここは環境が不潔で住むことができない。
他满口污秽的语言。 (tā mǎnkǒu wūhuì de yǔyán.)
彼は汚らわしい言葉ばかり口にする。
清扫了角落里的污秽 (qīngsǎole jiǎoluò lǐ de wūhuì.)
隅の汚物を掃除した。

⚖️ 類義語との比較

“污秽”は物理的・道徳的な汚らわしさを書面語的に表し、“肮脏”は主に物理的な汚さを口語的に表す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:16 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ