台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乌紫

v1
wūzǐ

形容詞
暗い紫色、黒みがかった紫色のさま
📝 皮膚の打撲痕や寒さで変色した肌の描写に多用される
他的嘴唇冻得乌紫,浑身发抖。 (Tā de zuǐchún dòng de wūzǐ, húnshēn fādǒu.)
彼の唇は寒さで黒紫色になり、全身が震えていた。
被打的地方已经变得乌紫一片。 (Bèi dǎ de dìfāng yǐjīng biàn de wūzǐ yī piàn.)
殴られたところはすでに一面黒紫色になっていた。
她的手指在冷水中泡得乌紫 (Tā de shǒuzhǐ zài lěngshuǐ zhōng pào de wūzǐ.)
彼女の指は冷水に浸かって黒紫色になった。

⚖️ 類義語との比較

“乌紫”は黒みを帯びた紫色で、“青紫”は青みがかった紫色を指す。“乌青”は黒みがかった青色で、打撲の色味が異なる。
生成日: 2026/05/31 02:48