台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

网管

wǎngguǎn

名詞
ネットワーク管理者、ネット管理。ネットカフェやシステムのネットワークを管理する人や業務。
📝 「网络管理」または「网络管理员」の略。口語的。
网吧的网管帮我重启了电脑。 (Wǎngbā de wǎngguǎn bāng wǒ chóngqǐ le diànnǎo.)
ネットカフェのネット管理者がパソコンを再起動してくれた。
他在公司里担任网管 (Tā zài gōngsī lǐ dānrèn wǎngguǎn.)
彼は会社でネットワーク管理者を務めている。
网络出了问题,快叫网管来看看。 (Wǎngluò chū le wèntí, kuài jiào wǎngguǎn lái kànkan.)
ネットに問題が起きたから、早くネット管理者を呼んで見てもらおう。

⚖️ 類義語との比較

「网管」は口語的にネット管理者や管理業務を指し、「运维」は運用保守という業務範囲をより正式に指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 08:29 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ