🔊 'shang'は軽声
名詞
📖 時間名詞として、主語、目的語、連体修飾語(定語)になるほか、状語(連用修飾語)として単独で動詞の前に置かれ「夜に〜する」という時制を表す。
1
晩、夜、夕方
📝 一般に日没から就寝までの時間を指す。日本語の「夜」よりも早い時間帯(夕暮れ時)から含まれる。
今天晚上你有空吗?
(Jīntiān wǎnshang nǐ yǒu kòng ma?)
今日の夜、時間はありますか?
我习惯在晚上学习。
(Wǒ xíguàn zài wǎnshang xuéxí.)
私は夜に勉強する習慣があります。
晚上的景色非常漂亮。
(Wǎnshang de jǐngsè fēicháng piàoliang.)
夜の景色は非常に美しい。
他昨天晚上没睡好。
(Tā zuótiān wǎnshang méi shuì hǎo.)
彼は昨夜よく眠れなかった。
⚖️ 類義語との比較
‘晚上’は日没から寝るまでの比較的広い時間帯を指す。一方、‘夜里’は深夜を含む「夜中」のニュアンスが強く、‘傍晚’は日が沈みかける「夕暮れ時」に特化した表現である。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
更新日:
2026/08/24 10:14
/
v2
/
★★☆☆ 信頼度48pt・基本チェック済み
🔗 「晚上」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/08/24 10:14
表示中
v1
2026/04/21 07:03
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)