叹词
くそっ。ちくしょう。マジかよ。驚き・怒り・感嘆などを表す卑俗な間投詞。
📝 「我操（wǒ cāo）」の婉曲表現。非常にカジュアルかつ下品な表現で、驚き、怒り、興奮、感嘆など幅広い感情に使われる。フォーマルな場面では絶対に使わない。SNSやチャットでは非常に頻繁に見られる。
我草，这也太厉害了吧！
(Wǒ cǎo, zhè yě tài lìhai le ba!)
マジかよ、すごすぎるだろ！
我草，差点吓死我了！
(Wǒ cǎo, chàdiǎn xià sǐ wǒ le!)
くそっ、危うくびっくりして死ぬところだった！
我草，又加班？这日子没法过了。
(Wǒ cǎo, yòu jiābān? Zhè rìzi méi fǎ guò le.)
ちくしょう、また残業かよ？もうやってられない。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/30 10:38
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「我草」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
