📝 中国共産党が提唱する国家発展の総合的な配置。2012年の第18回党大会で正式に確立された。
五位一体总体布局是中国特色社会主义的重要内容。
(wǔ wèi yī tǐ zǒngtǐ bùjú shì zhōngguó tèsè shèhuì zhǔyì de zhòngyào nèiróng.)
五位一体の総合的配置は中国の特色ある社会主義の重要な内容だ。
推进五位一体建设需要各方面协调发展。
(tuījìn wǔ wèi yī tǐ jiànshè xūyào gè fāngmiàn xiétiáo fāzhǎn.)
五位一体の建設を推進するには各方面の協調的発展が必要だ。
五位一体的理念强调全面协调可持续发展。
(wǔ wèi yī tǐ de lǐniàn qiángdiào quánmiàn xiétiáo kě chíxù fāzhǎn.)
五位一体の理念は、全面的で協調的な持続可能な発展を強調している。
