成語
五つの味がすべて揃っている。酸味・甘味・苦味・辛味・塩味がすべて備わっていること。転じて、あらゆる感情や体験が揃っていること。
📝 料理に使う場合は味わい豊かなことを意味し、人生経験に使う場合は様々な苦楽を経験したことを意味する。
这道菜五味俱全,非常好吃。
(Zhè dào cài wǔwèi jùquán, fēicháng hǎo chī.)
この料理は五つの味がすべて揃っていて、とても美味しい。
回顾这一年,真是五味俱全。
(Huígù zhè yì nián, zhēn shì wǔwèi jùquán.)
この一年を振り返ると、まさにあらゆる感情を味わった。
人生五味俱全,才算完整。
(Rénshēng wǔwèi jùquán, cái suàn wánzhěng.)
人生はあらゆる味わいがあってこそ完全だ。
生成: claude-opus-4-7 /
生成日:
2026/05/30 10:38
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「五味俱全」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)