📝 料理に使う場合は味わい豊かなことを意味し、人生経験に使う場合は様々な苦楽を経験したことを意味する。
这道菜五味俱全，非常好吃。
(Zhè dào cài wǔwèi jùquán, fēicháng hǎo chī.)
この料理は五つの味がすべて揃っていて、とても美味しい。
回顾这一年，真是五味俱全。
(Huígù zhè yì nián, zhēn shì wǔwèi jùquán.)
この一年を振り返ると、まさにあらゆる感情を味わった。
人生五味俱全，才算完整。
(Rénshēng wǔwèi jùquán, cái suàn wánzhěng.)
人生はあらゆる味わいがあってこそ完全だ。
