台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

信得过

v1
xìndeguò

動詞
信用できる、信頼できる。
📝 可能補語の肯定形。「信不过」の対義語。動詞句。
他是个信得过的人。 (Tā shì gè xìndeguò de rén.)
彼は信頼できる人だ。
这家店的质量信得过 (Zhè jiā diàn de zhìliàng xìndeguò.)
この店の品質は信頼できる。
只要你信得过我,就交给我办。 (Zhǐyào nǐ xìndeguò wǒ, jiù jiāo gěi wǒ bàn.)
私を信頼してくれるなら、私に任せてくれ。

⚖️ 類義語との比較

“信得过”は信頼に値するという可能補語表現で、“可靠”は性質としての信頼性を表す形容詞である。
生成日: 2026/06/21 08:15