台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

姓名

v1
xìngmíng

名詞
姓名。姓と名。氏名。
📝 公的・書面的な場面で用いる改まった語。
请在表格上填写您的姓名 (Qǐng zài biǎogé shàng tiánxiě nín de xìngmíng.)
用紙にお名前をご記入ください。
他的姓名出现在获奖名单上。 (Tā de xìngmíng chūxiàn zài huòjiǎng míngdān shàng.)
彼の氏名が受賞者名簿に載っている。
登记时需要核对姓名和身份证。 (Dēngjì shí xūyào héduì xìngmíng hé shēnfènzhèng.)
登録の際は氏名と身分証を照合する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「姓名」は姓と名を合わせた正式な呼称。「名字」は口語で名前を指し、場合により姓も含む。
生成日: 2026/06/21 08:15