𝕏 LINE FB

细微

                    xìwēi                

📖 标准7-9

形容詞

ごく細かくわずかである。微細でかすかな様子。

📝 変化や差異を形容することが多い。

他注意到了细微的变化。 (Tā zhùyì dào le xìwēi de biànhuà.)

彼はわずかな変化に気づいた。

两者之间有细微的差别。 (Liǎng zhě zhījiān yǒu xìwēi de chābié.)

両者の間にはわずかな違いがある。

她的表情有细微的波动。 (Tā de biǎoqíng yǒu xìwēi de bōdòng.)

彼女の表情にはかすかな揺らぎがあった。

⚖️ 類義語との比較

「细微」はごく細かくわずかなことを指し、「微小」は量や体積が小さいこと、「微妙」は捉えにくく言い表しにくいことに重点がある。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/06/21 08:15 ／ v1 ／ ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み

🔗 「细微」を他の辞書で調べる (13件)