台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

习尚

xí shàng

名詞
風習、世間の風潮や流行。ある時代や社会で広く行われている習わし。
📝 書面語的な語彙。「风尚」に近い。
节俭曾是当时社会的习尚 (Jiéjiǎn céng shì dāngshí shèhuì de xíshàng.)
倹約はかつてその時代の社会の風習であった。
这种习尚由来已久。 (Zhè zhǒng xíshàng yóulái yǐ jiǔ.)
この風習は古くから続いている。
良好的习尚需要长期培养。 (Liánghǎo de xíshàng xūyào chángqī péiyǎng.)
良き風習は長期にわたる育成を必要とする。

⚖️ 類義語との比較

「习尚」は社会的な風習・風潮を指す書面語で、「习俗」は地域や民族に根付いた風俗・しきたりを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ