名詞
寝具などをまるめて縛った携帯用の荷物、行李巻き。
📝 児化語。布団などを丸めた荷物。
他打了个行李卷儿就上路了。
(Tā dǎ le ge xínglijuǎnr jiù shànglù le.)
彼は荷物を丸めて縛るとすぐ旅立った。
民工们背着行李卷儿进城打工。
(Míngōngmen bēizhe xínglijuǎnr jìnchéng dǎgōng.)
出稼ぎ労働者たちは荷物を背負って町へ働きに出た。
他把被子卷成一个行李卷儿。
(Tā bǎ bèizi juǎnchéng yí ge xínglijuǎnr.)
彼は布団を丸めて荷物にした。
⚖️ 類義語との比較
“行李卷儿”は寝具を丸めた荷物。“铺盖卷儿”はほぼ同義だが寝具に特化した呼び名。
登録日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「行李卷儿」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
