台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xùn

動詞
(口に含んだ水などを)吹き出す、噴き出す。
📝 古語・方言的な語で、口中のものを吹きかけることを指す。
他含一口水在花上。 (tā hán yì kǒu shuǐ xùn zài huā shàng.)
彼は水を一口含んで花に吹きかけた。
道士水作法的情节常见于古书。 (dàoshì xùn shuǐ zuòfǎ de qíngjié chángjiàn yú gǔshū.)
道士が水を吹きかけて術を行う場面は古書によく見られる。
古人有酒祭祀的习俗。 (gǔrén yǒu xùn jiǔ jìsì de xísú.)
古人には酒を吹きかけて祭祀を行う習俗があった。

⚖️ 類義語との比較

「噀」は口に含んだ液体を吹き出す古語で、現代語では「喷」がほぼ同義の口語表現として使われる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ