台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

训令

xùnlìng

名詞
上級機関が下級機関に対して出す指示・命令。訓令。
📝 公文書・行政用語。指示的な性格を持つ正式な命令。
上级下达了一份训令 (shàngjí xiàdá le yí fèn xùnlìng.)
上級機関が訓令を一通発した。
各部门必须执行这道训令 (gè bùmén bìxū zhíxíng zhè dào xùnlìng.)
各部署はこの訓令を実行しなければならない。
训令中明确了工作的具体要求。 (xùnlìng zhōng míngquè le gōngzuò de jùtǐ yāoqiú.)
訓令には業務の具体的な要求が明示されている。

⚖️ 類義語との比較

「训令」は上級機関が下級機関に指示を与える公文書の一種。一般的な「命令」より指導・教示の性格を含み、行政文書として定型的に用いられる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ