台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

惜力

xī lì

動詞
力を出し惜しみする、骨惜しみすること。
📝 多く否定形「不惜力」で「力を惜しまない」の意で用いる。
他干活从不惜力 (Tā gànhuó cóngbù xī lì.)
彼は仕事で決して力を惜しまない。
做事惜力的人难有大成就。 (Zuòshì xī lì de rén nán yǒu dà chéngjiù.)
事をするのに力を惜しむ人は大きな成功を得にくい。
队员们毫不惜力地训练。 (Duìyuánmen háobù xī lì de xùnliàn.)
選手たちは少しも力を惜しまず練習した。

⚖️ 類義語との比較

「惜力」は力を出し惜しむ意で、対義の「卖力」は力を惜しまず精を出すことを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ