台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

稀拉

xī la

形容詞
まばらである、ぱらぱらとしているさま。「稀稀拉拉」の形でも用いる。
📝 口語的で、分布がまばらなさまを表す。
观众稀拉,会场显得冷清。 (Guānzhòng xī la, huìchǎng xiǎnde lěngqing.)
観客がまばらで、会場はがらんとしている。
田里的禾苗长得稀拉 (Tián lǐ de hémiáo zhǎng de xī la.)
田の稲の苗はまばらに育っている。
他头发稀拉,已显老态。 (Tā tóufa xī la, yǐ xiǎn lǎotài.)
彼は髪が薄く、すでに老けて見える。

⚖️ 類義語との比較

「稀拉」は口語でまばらなさまを表し、対義の「密集」は密に集まることを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ