動詞
財産を分ける。家族間で財産を分割する。
📝 法律・家族関係の文脈で用いる書き言葉。
兄弟俩决定析产分家。
(Xiōngdì liǎ juédìng xīchǎn fēnjiā.)
兄弟二人は財産を分けて別世帯になることを決めた。
析产时要按法律办理。
(Xīchǎn shí yào àn fǎlǜ bànlǐ.)
財産を分割する際は法律に従って処理しなければならない。
父母去世后他们办理了析产手续。
(Fùmǔ qùshì hòu tāmen bànlǐle xīchǎn shǒuxù.)
両親の死後、彼らは財産分割の手続きを行った。
⚖️ 類義語との比較
「析产」は財産の分割に焦点があり、「分家」は世帯を分けること全般を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「析产」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
