台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

西方

v1
xī fāng

名詞
1 (地理的・方向的に)西の方角、西方
太阳从西方升起。 (Tàiyáng cóng xīfāng shēngqǐ.)
太陽は西から昇る。
飞机向西方飞去。 (Fēijī xiàng xīfāng fēi qù.)
飛行機は西方へ飛び去った。
这条路一直向西方延伸。 (Zhè tiáo lù yìzhí xiàng xīfāng yánshēn.)
この道はまっすぐ西方に延びている。
2 西洋、欧米諸国
📝 歴史的・文化的な文脈で使われることが多い。
西方文化对中国产生了深远影响。 (Xīfāng wénhuà duì Zhōngguó chǎnshēng le shēnyuǎn yǐngxiǎng.)
西洋文化は中国に深遠な影響を与えた。
他一直向往西方发达国家。 (Tā yìzhí xiàngwǎng xīfāng fādá guójiā.)
彼はずっと西洋の先進国に憧れている。
西方国家普遍实行民主制度。 (Xīfāng guójiā pǔbiàn shíxíng mínzhǔ zhìdù.)
西洋諸国は普遍的に民主制度を実行している。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/06/06 09:43