形容詞
喜ぶ、うれしい。喜びに満ちているさま。
📝 単独使用は文語的で、多くは「欣喜」「欣然」などの複合語を構成する。
听到喜讯，全家欣喜若狂。
(Tīngdào xǐxùn, quánjiā xīnxǐ ruò kuáng.)
うれしい知らせを聞いて、家族全員が狂喜した。
他欣然接受了这个邀请。
(Tā xīnrán jiēshòule zhège yāoqǐng.)
彼は快くこの招待を受け入れた。
欣逢盛世，倍感荣幸。
(Xīn féng shèngshì, bèi gǎn róngxìng.)
よき盛世に巡り合い、この上ない光栄を感じる。
⚖️ 類義語との比較
「欣」は喜びを表す文語的な語根で単独では使いにくい。「喜悦」は名詞・形容詞として口語でも通用する。「欢欣」は集団的な喜びの高揚感を含む。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「欣」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
