台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

xīn

形容詞
火が盛んに燃えるさま。熱く輝くさま。
📝 極めて稀な字で、主に人名に用いられる文語字。
字形容火热炽盛的样子。 (Xīn zì xíngróng huǒrè chìshèng de yàngzi.)
「炘」の字は火が熱く盛んに燃える様子を形容する。
他名字中的字十分少见。 (Tā míngzi zhōng de xīn zì shífēn shǎojiàn.)
彼の名前にある「炘」の字はたいへん珍しい。
多用于人名,寄托光明炽热之意。 (Xīn duō yòngyú rénmíng, jìtuō guāngmíng chìrè zhī yì.)
「炘」は多く人名に用いられ、光明と熱い思いを託す。

⚖️ 類義語との比較

「炘」は火が盛んに燃える様子を表す稀少な文語字で人名向き。「炽热」は温度・感情の激しさを広く表す一般語。「火热」は口語でも使い、熱気や情熱を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ