名詞
🏷 産業
🏷 経済
新エネルギー車。電気自動車、プラグインハイブリッド車、燃料電池車など、非従来型の動力源を用いる自動車の総称。
📝 略称はNEV。中国では産業政策上の分類語として定着し、補助金や規制の対象範囲を定める用語でもある。
去年新能源汽车的销量创下新高。
(Qùnián xīn néngyuán qìchē de xiāoliàng chuàngxià xīngāo.)
昨年、新エネルギー車の販売台数は過去最高を記録した。
政府对新能源汽车提供购置补贴。
(Zhèngfǔ duì xīn néngyuán qìchē tígōng gòuzhì bǔtiē.)
政府は新エネルギー車に購入補助金を出している。
他打算换一辆新能源汽车。
(Tā dǎsuàn huàn yí liàng xīn néngyuán qìchē.)
彼は新エネルギー車に買い替えるつもりだ。
⚖️ 類義語との比較
「电动汽车」が電池駆動車に限られるのに対し、「新能源汽车」は燃料電池車なども含むより広い範疇である。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/19 22:23
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「新能源汽车」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
