名詞
心の働き。理解力・分別。比喩的に思考の働き口。
📝 「鬼迷心窍（魔が差す）」「财迷心窍」などの形で多用。
他一时鬼迷心窍，做了错事。
(tā yìshí guǐ mí xīn qiào, zuò le cuòshì.)
彼は一時の魔が差して、過ちを犯した。
金钱蒙蔽了他的心窍。
(jīnqián méngbì le tā de xīn qiào.)
金銭が彼の判断力を曇らせた。
这番话打开了她的心窍。
(zhè fān huà dǎkāi le tā de xīn qiào.)
この言葉が彼女の心の迷いを開いた。
⚖️ 類義語との比較
「心窍」は理解力・分別の働き口を指し、比喩的表現で多用。「心智」は知性・判断力全般を指すより客観的な語。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「心窍」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
