動詞
心に抱く、思いを胸に秘める。また、名詞で胸のうち・気持ち。
📝 動詞として「～を心に抱く」、名詞として「胸のうち」の両義がある。
他心怀感激，决心报答恩人。
(tā xīnhuái gǎnjī, juéxīn bàodá ēnrén.)
彼は感謝の念を胸に抱き、恩人に報いようと決心した。
我们要心怀理想，脚踏实地。
(wǒmen yào xīnhuái lǐxiǎng, jiǎotà shídì.)
私たちは理想を心に抱きつつ、着実に歩むべきだ。
看着孩子们，老人的心怀无比舒畅。
(kànzhe háizimen, lǎorén de xīnhuái wúbǐ shūchàng.)
子どもたちを見て、老人の胸の内はこの上なく晴れやかだった。
⚖️ 類義語との比較
「心怀」は思いを心に抱く動作と胸のうちの両方を指し、「胸怀」は度量や抱負を、「怀有」はある感情・状態を持つことを言う。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 08:15
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「心怀」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
